王秘书没管她的反应，继续道：“西方列强对生产资料封锁严格，周书记为了拿到这些费了很大的功夫，差点被打成右派。他急着要出去，也是为了追一个英文翻译。”
姜晓穗愣了下：“资料怎么会没有页码？”
“西方国家不想看着华国强大，哪怕是天价卖给我们的东西，也要耍些手段。这只是最不入流的伎俩。”
姜晓穗心里突然很难过，为了这个时代努力富强的祖国，也为了祖国富强努力付出一切的人——包括周书记。
“好吧，我原谅他了。”姜晓穗抽走王秘书手里的资料，在他惊奇的眼神中，自信道，“我会英文，这些是农业机械的资料，我撞掉的，我来整理。”
周瑞华骑着自行车赶到公社车站，但仍旧迟了一步，客车已经开走了。
他站在原地片刻，缓慢地点了根烟，烟雾虚笼了他的面庞，一时模糊不清。
想等的人等不来，不想等的人在等他。
其实姜晓穗不来，他也不会坐视不理。
关于给姜晓穗报功的事，因为心中存疑需要再行确认，所以才暂时搁置在手上。
周瑞华向来赏罚分明，更不会贪功，只要确认这个人没有问题，属于她的荣誉自然会全部归到她本人头上。
只是没想到在背调时发现她口碑这么差，加上之前爬床的事，让他有些怀疑昨天的事太过巧合。
不过这毕竟只是他的怀疑，既然没有实际证据，该给的还是要给。
回到办公室，散乱的资料已经收好，周瑞华看见他那性子沉闷的黑脸王秘书正热切地望着姜晓穗，嘴角笑得很开。
周瑞华眼里浮起探究。
“周书记，您回来了！”王秘书喊道，“资料已经整理好了。您肯定想不到，姜同志竟然会英文，不，她的翻译能力也许比朱英杰还要高。”
王启明是疯了吗？
周瑞华不动声色地想，朱英杰可是留过洋的，屋里这女人顶多上过几天大学，怎么能跟留洋人士相提并论？
但他没说话，视线定定落在姜晓穗脸上。
姜晓穗立刻感觉到不自在，同样是男人，为什么周瑞华的存在感这么强？
他一进来，自己手脚都不知往哪儿放了。
姜晓穗把这种感觉归咎于前身爬床留下的心虚。
“你会英文？”男人走近了问。
姜晓穗觉得自己该端着点。
虽然敬佩周瑞华的人品和奉献，但爷爷的事还没解决，而且翻译能力无疑是现阶段能和他谈条件的最佳筹码。
“嗯。”她一脸高贵冷艳，将重新排序的资料递给他，“你可以看看。唉，算了，我忘了，你看不懂。”
周瑞华知道她在讽刺自己，但是并不在意。
嘴上便宜有什么意义？
出乎姜晓穗意料，周瑞华接过资料很认真地翻阅了一遍，看上去并不是完全看不懂的样子。
“你英文水平如何？”周瑞华收回视线，轻声询问。
“一般。”姜晓穗边说边打量他的神色，分明在他眼中看到了浓浓的失望之色。
“我只是有些印象，但你整理的应该是对的，起码大部分是对的。”周瑞华缓缓道，脸上带着怀疑之色，“你的英文水平应该不错。”
王秘书插话：“对，而且你只用了十分钟就把资料全部排好了。”
周瑞华原本只是不确定，听他这么说，几乎可以肯定这件事。
“你在生气？”他道，“我明白了，现在带你去找邓书记。”
周瑞华觉得姜晓穗的愤怒有些矫情，他临时有了更紧急的事自然要把姜大队长的事往后挪。何况又不是不回来了，她就为了这么点小事跟自己闹脾气。
这女人除了虚荣，还小心眼，果然沾不得。
姜晓穗才不知道他心里怎么想，急不可耐地往邓书记办公室去了。
来到办公室外，一个长相白净戴着眼镜的男同志拦住了他们：“周书记，邓书记正在会客，可能还要一点时间才能结束。”
一点时间，那就是说不上来什么时候能结束。
周瑞华轻声问：“里面是溪水大队的姜武阳吗？邓书记什么态度？”
“不是溪水大队的人，是罗桑公社的梁书记。”男同志明白他们的来意，解释道，“先前姜大队长确实来了，但邓书记没空，我让他去找陈书记了。”
“陈书记？”周瑞华薄唇轻抿，语气听起来并无变化，可姜晓穗却好似听出一丝不妙来。
她急急跟上周瑞华往另一端走的步子，小声追问：“陈书记是管什么的？他很难缠吗？”
一个破公社怎么这么多书记，不过听起来这也是个副书记。
周瑞华低头看了她一眼，有些意外她的敏锐：“陈书记负责农业这一块，你爷爷是生产大队的人，林秘书让他去找陈书记，其实也没错。”
“我爷爷会没事吧？”
姜晓穗心乱起来，事情好像再次出乎了她的预料。
周瑞华脚步不停，语调一如既往的镇定：“没事，你记得事后帮我翻译那份资料就行。”
姜晓穗心慌之余抬起头，瞥见男人光滑利落的下颌线和性感挺拔的鼻梁，走廊上光线暗淡，他步子迈得很大，却依旧难掩一身优雅与清冷。
看起来无比得从容自若。
姜晓穗突然镇定下来。
“成交。”
还未走到陈书记办公室门口，姜晓穗就听见一个毫不留情的训斥声。
“光天化日之下殴打民兵，公然抗拒组织命令，还唆使社员煽动情绪，你就是这样管理生产队的？你还有没有把组织放在眼里？你这个大队长是不是不想当了？”
周瑞华停在门口，忽然回头看了她一眼。
姜晓穗用眼神询问他。
周瑞华一言不发地走进办公室。
倒是他多虑了，以为姜晓穗会忍不住冲进去对陈伟山大声指责。
看来她还是懂分寸的。
“陈书记，怎么发这么大火？这是溪水大队的大队长吧？今早的事我听说了，您恐怕对他有误解，那两个民兵不知接了谁的指令，完全没有弄清客观情况。邓书记让我把他带走，这事我知道一些，我亲自带着他去和邓书记说。”