夜幕深沉，寒风呼啸。
“我同意。”
赫敏说。
她加速飞行，与朋友们的魔法并行，风在她耳边呼啸。
“我们在这里降落。”
哈利大喊，让他们都能听到，他的声音在夜空中回荡，
金妮和罗恩的魔法偏向一边，然后下降。
哈利下降，尽量让下降的速度慢一些。
因为如果像他想的那样急速下降，不仅可能会吓到赫敏，还可能会让她从扫帚上掉下去。
尽管如此，赫敏还是把脸埋在他的后背，紧紧地抱着他。
他的一根肋骨疼了起来，但他忍住没有抱怨，如果她需要更用力地抓住，他不会阻止她。
到处都是明亮的橙色灯光，他看到了建筑物，一盏盏亮着的路灯排成一行，散发着昏黄的光晕。
他立刻确定了位置，他们离魔法部很近了，也许再飞十分钟就到了，所以他跟着罗恩。
过了一会儿，他们滑翔着，直到到达正确的街道，罗恩和金妮先降落，然后是纳威和卢娜，最后是西奥和索菲。
他慢慢地降落，直到他的脚触到地面，然后他握住扫帚，感觉到赫敏的重量从扫帚上移开，她的手臂也从他的腰间松开。
哈利环顾四周，看到街道上垃圾桶满得溢出来，垃圾散落在周围，散发着难闻的气味。
涂鸦层层叠叠地覆盖在墙壁上，电话亭也被破坏了，两个电话亭都是苍白的颜色，显得破旧不堪。
扫帚在空中停着，被隐形的罗恩拿着。
“好了，解除魔法。”
金妮声音几乎沙哑地说，“我连我哥哥和你们都看不见了。”
“注意你的言辞。”
罗恩几乎是喊着说，他的声音中带着一丝不满。
“好，大家靠近一点。”
哈利几乎立刻说，感觉到赫敏摸索着，手掌拍在他受伤的肋骨上。
“哎哟，对不起……你是谁？”
赫敏的声音说，她的声音中带着一丝迷茫。
“你的男朋友。”
哈利半呻吟着，握住她的手，用魔杖碰了碰她。一秒钟后，魔法消失了。
她在那里，脸上有点惊讶地再次看到一切，嘴唇有点发青，在夜色中显得格外苍白。
然后她和他一起用尽可能少的魔法让卢娜出现，接着是罗恩、金妮、索菲、西奥，最后是纳威。
所有人看起来都很苍白，嘴唇因为风的寒冷有点发青，发丝在风中凌乱。
赫敏解除了她的魔法，终于能看到她的手了，她唯一能注意到的是它们有点颤抖。
“飞行怎么样？很美，不是吗？”
哈利用欢快的声音说，几乎就像这是一次学生的郊游或外出，他努力让气氛轻松一些。
“当然，很美，波特。”
赫敏讽刺地说，吹着她的手取暖。但是哈利握住她的手，注入一点元素魔法，消除了寒冷，然后对其他人也这样做，他们惊讶地发现寒冷消失了。
“好吧，没那么美。”
哈利微笑着说，尽管他的脖子后面有点痒痒的，就好像那种古老的祖先的感觉就在附近，不管他多么想避免感觉到它，它就在他的身后。
“我讨厌飞行。”
纳威看起来有点晕，他的脸色依然苍白，“现在去哪里？”
“这边。”
赫敏说，她对哈利微笑着，握住他的手，她的眼神中透着坚定。
也许是为了支持他，但更像是她知道他开始感觉到什么。
一种从胃里拉下去的感觉，拉得很低，比坚实的地面低得多。
他避免去想这个，他们两个打开了那个被破坏的电话亭。
“走吧。”
她催促着其他人，他们还在犹豫，望着那狭窄的空间，心中充满了不安。
一开始他们决定成对走，但是西奥说如果有人攻击他们，他们会处于劣势，所以他们决定一起走。
虽然他们抱怨着挤在一起，但他们都进去了。
一个人在另一个人上面，那个人又在另一个人上面。
哈利不知道该把脚放在哪里，因为只要一动，他可能会碰到其他人或者伤害到任何人，所以他们都保持不动。
“谁拿着电话，拨2。”
赫敏声音有点闷地说，她的声音在狭小的空间里显得有些低沉。
罗恩伸出手臂，稍微扭了一下，够到了拨号盘去拨号。
在拨了第一个4之后，哈利开始出汗，不仅是因为电话亭里开始变热，更是因为赫敏紧紧地贴在他的胸口。
金妮的腿不知怎么地夹在他的两腿之间，纳威的肘部更用力地顶在他的肋骨上，索菲的脸贴在他的脸颊上。
所有这些都让他的肋骨再次疼痛起来，汗水顺着他的额头流下。
“快点。”
哈利咽了口唾沫说，看到赫敏几乎愤怒地看着他。让他明白如果他碰到了其他女孩不该碰的地方，她会亲自让他得到应有的惩罚。
“不容易啊。”
罗恩不高兴地说，“嘿，那是我的腿！”
“对不起，我以为那是电话亭的边框。”
卢娜立刻脸红了，她的声音带着一丝窘迫。
“我觉得这比扭扭乐还糟糕。”
赫敏仍然看着哈利，他把肘部收在身体两侧，扶着她的臀部以免碰到其他地方。
“扭扭乐是什么？”
纳威几乎带着梦幻的语气说，同时更用力地用肘部顶了他一下。
“一个麻瓜游戏。”
赫敏快速地说，“罗恩？”
最后罗恩拨完了最后一个数字。
“欢迎来到魔法部。姓名和来意。”
“哈利·波特、赫敏·格兰杰、罗恩·韦斯莱。”
哈利快速地说，呼吸有些急促，“金妮·韦斯莱、纳威·隆巴顿、卢娜·洛夫古德、索菲·兰杰洛、西奥多·诺特……我们来……来……”
“来查询哈利的预言。”
赫敏看到哈利想不出该说什么，赫敏的眼神、纳威的肘部和金妮的腿让他无法组织出一句话。
“谢谢。”
那个平静的女性声音说，“访客，请拿好身份牌，把它们别在你们长袍的前面。”
六七个身份牌从交换口滑了出来。赫敏用手拿起所有的身份牌，递给罗恩，罗恩递给金妮、纳威、卢娜，最后哈利看到他的身份牌上写着“哈利·波特，预言”。
“魔法部访客，需要登记你们的魔杖，请在大厅尽头的安检台出示你们的魔杖。”
“好的。”
哈利大声说，他的伤疤更痒了，胃里那种拉扯的感觉更强烈了，“我没想过做别的，只是登记一下。”
电话亭晃动了一下，金妮的腿抬起来撞到了哈利的两腿之间，哈利发出一声小小的呻吟。眼泪涌上了他的眼眶，而赫敏咬着嘴唇，很担心。
“对不起，我不是故意的……”
金妮试图把腿拿开，但空间太小，电话亭又在移动，她只是又撞了一下。
“就这样吧。”
哈利声音有点闷地说，他的声音中透着无奈。
“如果金妮这样，赫敏就不会有哈利的孩子了。”
西奥笑着说，他的笑声在这狭小的空间里显得格外突兀。
“西奥多，你是个……”
赫敏说，但她立刻脸红了，抿紧嘴唇，除了卢娜，所有人都张大了嘴巴。
“你真的这么想过吗？”
罗恩几乎和其他人一样惊讶，他的眼睛瞪得大大的。
黑暗笼罩了他们的头顶，随着嘎吱声，他们沉入了魔法部。
“没有。”
赫敏转过头，不去看哈利，但离得这么近，哈利看到她的脸明显红了。
一道柔和的金色光芒照在他们的脚上，然后扩大，照亮了他们的身体。哈利尽可能地远离金妮的腿，避免第三次被撞，就在电话亭触地的时候。
他紧紧地握住魔杖，透过玻璃向外看，期待看到有人或有什么奇怪的东西，但一切似乎都很荒凉。
灯光比白天更苍白，两边的壁炉都完全熄灭了，只有微弱的光芒在闪烁。
“魔法部祝您有一个愉快的夜晚。”
那个女人的声音说。
电话亭的门突然打开，把纳威推了出去，接着卢娜倒在了他身上。
“对不起，纳威。”
卢娜看到纳威似乎喘不过气来，说道。
他们出来后，罗恩、金妮、西奥和索菲也出来了，赫敏最后看了哈利一眼，有点脸红，哈利只是对她笑了笑。
出来后，他意识到唯一的声音是喷泉不断的流水声，那声音在空旷的大厅里回荡。
“这不正常。”
索菲已经拿着魔杖说，她的表情十分警惕。
“好，现在去哪里？”
纳威看着宏伟的喷泉问，喷泉的水花在灯光下闪烁。
“去那扇门。”
哈利指着他去年夏天去听证会时穿过的那扇门说，“大家小心，记住只用昏迷咒或保护咒，除非他们攻击，否则不要有突然的动作。记住要互相保护。”
他们的脚步声在巨大的空旷空间里回响。罗恩和纳威走在前面，赫敏和索菲跟在后面，接着是卢娜和金妮，最后是西奥和哈利。
“我想现在不是说这个的时候……但是……好吧，我想我不小心碰到了赫敏的……她的屁股很漂亮。”
西奥几乎是小声地说。
“你说得对。”
哈利生气地看着他说，“现在不是时候。”
“对不起。只是记住你很幸运能和她在一起。”
西奥羞愧地继续说。
“闭嘴，诺特，否则我们就得把你打晕。”
哈利更生气地说，引起了大家的注意。
赫敏没有回头，肯定是明白他为什么这么说。
他们到达了那扇门，慢慢地打开，避免发出嘎吱声。里面没有人，那个收魔杖的巫师似乎不在岗位上，桌子上空荡荡的。
“这不好。”
赫敏看着完全空着的桌子说，她的眉头紧皱。
“你说得对。”
哈利肯定地说，他确信守卫的缺席不是巧合，心中涌起一丝不安。
他们直接沿着走廊走向金色的电梯，所有人都进去后，金属栅栏滑了下来，他寻找那个粉色的小按钮，形状像一个怀表。
他立刻按下了它，电梯晃动了一下，开始快速下降。
金属的噪音、嘎吱声和摇晃声充斥着整个电梯。
“这比我想象的要好。”
纳威看起来有点平静，他深吸了一口气。
“好在不像在电话亭里那么挤。”
索菲继续说，把头发扎成一个洋葱形状的发髻，还帮赫敏也扎了起来。