第121章 雅罗兴亚拉夫二世·弗谢沃洛多维奇大公.1238-1247年 五
作者:莫斯科擦干眼泪   熊的崛起最新章节     
    这些骑士与圣像上描绘的圣殉道者鲍里斯和格列布完全相似,内尔盖伊听到了他们中最年长的声音:让我们帮助我们的亲戚亚历山大!但亚历山大禁止他谈论这件事,并像闪电一样冲向瑞典人。
    突然的打击,打击的迅速使他们感到困惑。
    王子和他的随从表现出罕见的勇气。
    亚历山大用自己的副本在比尔格的脸上盖上了印章。
    罗兴亚骑士加夫里尔·奥列克西奇将王子和他的儿子一路赶到船上。
    他的马掉进了水里,安然无恙地出来,愉快地与瑞典总督战斗。
    新哥罗德居民斯比斯拉夫·亚库诺维奇用一把斧头闯入敌人中间;另一个名叫米莎的人带着一支步兵分队摧毁了他们的螺旋钻或船只。
    王子的猎人雅科夫·波洛查宁率领少数勇敢的人袭击了整个团,并赢得了亚历山大的极好,亚历山大本人无处不在,看到了一切。
    王子忠实的仆人拉特米尔在勇敢方面并不逊色于任何人:他徒步作战,因伤势过重而虚弱,摔死了,这是我们共同的遗憾。
    比尔格斯的金色圆顶帐篷仍然屹立不倒;亚历山大的小伙子萨瓦砍断了他的柱子;帐篷倒塌了,罗兴亚人宣布胜利。
    黑夜拯救了瑞典人的残余。
    他们不想等到天亮:他们用官员的尸体装了两个螺旋钻,把其他人埋在一个坑里,然后匆匆离开。
    根据俘虏的故事,他们的首席指挥官斯皮里顿和主教都在被杀之列。
    我们的损失几乎不明显,这场令人难忘的战斗,然后让我们所有悲伤的祖国都感到高兴,使亚历山大获得了涅夫斯基的光荣绰号。
    它的情况对我们来说更加好奇,因为为这位王子服务的历史学家从他本人和其他目击者那里听到了这些情况。
    利沃尼亚骑士没有帮助瑞典人,但他们试图伤害新哥罗德。
    雅罗兴亚拉夫是普斯科夫的弗拉基米尔的儿子,他于1233年被流放到苏兹达尔地区,获得了自由,然后与爱沙尼亚的德国人一起生活,并滋养了他们对罗兴亚人的仇恨。
    在普斯科夫,也有一些叛徒-官方的特维尔迪洛和其他人-他们说服骑士团占领了这座城市。
    在他们的鼓舞下取得了一定的成功,德国人在奥登帕、多尔帕特、费林集结了一支军队,并与雅罗兴亚拉夫·弗拉基米罗维奇王子一起占领了伊兹博尔斯克。
    普斯科维特人与他们作战;但是,由于遭受了巨大的破坏,并希望拯救被敌人放火烧毁的城市,他们不得不同意可耻的和平。
    骑士们想要阿曼纳特:最高贵的人向他们赠送了他们的孩子,卑鄙的叛徒特维尔迪洛开始统治普斯科夫,与德国人分享权力,掠夺诺沃哥罗德的村庄。
    许多善良的普斯科维特人与家人一起去亚历山大,要求他的保护。
    不幸的是,这位王子随后与诺夫哥罗德人发生了争吵:对他们的忘恩负义感到恼火,他与母亲、妻子和整个宫廷一起去了佩列斯拉夫尔·扎列斯基的父亲。
    与此同时,德国人进入新戈罗兹卡亚地区,围攻沃赞人,并在芬兰湾沿岸的科波列建造了一座堡垒,以维护他们在现在的奥拉宁鲍姆地区的统治地位;占领了爱沙尼亚边境的罗兴亚小镇捷索夫,并在诺瓦哥罗德之前抢劫了我们的商人30俄里,官员们在那里打瞌睡或花时间进行个人争吵。
    人民看到不幸,要求雅罗兴亚拉夫·弗谢沃洛多维奇扞卫,并承认他的次子安德烈为他们的王子。
    但邪恶并没有逃脱。
    立陶宛、德国人、楚德摧毁了卢加河岸,偷走了牛和马,农民无法耕种田地。
    有必要求助于涅夫斯基的英雄:大主教带着许多博亚尔去了亚历山大;他劝说并恳求王子,并说服他忘记诺瓦哥罗德的罪行。
    1241年亚历山大到来,一切都变了。
    一支军队立即集结:诺沃哥罗德、拉多加、科雷拉、伊泽尔齐的人民在他的旗帜下欢快地向芬兰湾进发;他们占领了科波列并俘虏了许多德国人。
    亚历山大释放了一些;但是为敌人服务的沃赞和楚茨基叛徒因害怕他人而被绞死。
    1242着名的圣奥尔加故乡也很快摆脱了叛徒特维尔迪尔和外国人的权力。
    亚历山大征服了普斯科夫,恢复了独立,并将被锁链束缚的德国人和丘德人送到诺夫哥罗德。
    利沃尼亚历史学家说,有70名勇敢的骑士在那里埋头,诺沃哥罗德王子俘虏了6名官员,下令杀死他们。
    胜利者进入利沃尼亚,当我们的士兵分散收集食物时,敌人击败了诺沃哥罗德的小先遣队。
    在这里,亚历山大展示了一个谨慎的军事领袖的技巧:他知道德国人的力量,他撤退了,寻找了一个有利的地方,站在佩普斯湖上[1242年4月5日]。
    四月份的冬天还在继续,军队可以在坚硬的冰上安全地行动。
    德国人以尖锐的纵队撞入我们的队伍;但勇敢的王子从侧面打击敌人,把他们混在一起;破产了,消灭了德国人,并将楚德人赶到最黑暗的夜晚。
    400名骑士倒在我们的剑下;五十人被俘虏,其中一人傲慢自大,想俘虏亚历山大本人;楚帝的尸体躺在七俄里之外。
    骑士团团长对这场灾难感到惊讶,在里加城墙下惶恐地等待亚历山大,并赶紧派遣使节前往丹麦,向国王祈祷,从异教徒、残忍的罗兴亚人手中拯救里加上帝之母;但勇敢的王子对德国人的恐怖感到高兴,将剑入鞘,回到了普斯科夫市。
    德国俘虏们低垂着眼睛,穿着骑士服跟着我们的骑兵。
    神职人员用十字架和圣歌迎接英雄,荣耀上帝和亚历山大;人们成群结队地冲向他,称他为父和救主。
    这位善良的王子对自己的行为和所有人的喜悦感到高兴,他流下了眼泪,敏感地对市民说:哦,普斯科维特人!如果你忘记了亚历山大;如果我最遥远的后代在不幸中没有找到你忠实的避难所,那么你将成为忘恩负义的榜样!新哥罗德人民的欢欣鼓舞不亚于普斯科维特人,很快骑士团的大使们就与他讲和了,交换了俘虏并归还了普斯科夫人,不仅放弃了卢加和沃茨克地区,而且还将莱加利亚的高贵部分割让给了亚历山大。