第263章 约安诺夫王国的延续.1475–1481年 六
作者:莫斯科擦干眼泪   熊的崛起最新章节     
    但是,我屈尊于你的祈祷,保证不会把人带出诺瓦哥罗德,不会干涉博亚尔人的祖国,也不会以旧的方式离开宫廷。
    整整一个星期过去了。
    诺夫哥罗德没有给伊凡答复。
    12月14日,西奥菲勒斯与官员一起出现,对大公的贵族说:“我们同意既没有旧也没有波萨德尼克;我们只祈祷沙皇永远平息他的愤怒并真诚地原谅我们,但条件是我们不要把新哥罗德的人民带到尼佐夫斯卡娅的土地上,不要碰博亚尔人的财产,不要在莫斯科审判我们,不要叫我们在那里服务。
    大公答应了。
    他们要求宣誓。
    伊凡回答说沙皇没有宣誓。
    “让我们满足于博亚尔大公或他未来的诺沃哥罗德总督的誓言,”西奥菲勒斯和波萨德尼克人说:但即使这样也被拒绝了;他们要求一封危险的信,但他们也没有给。
    莫斯科博亚尔宣布谈判结束。
    在这里,对古代自由的热爱在旧最后一次强烈地表现出来。
    诺沃哥罗德的人民认为大公想欺骗他们,为此目的没有宣誓忠实地履行他的话。
    这个想法尤其震撼了博亚尔人,他们既不代表旧钟声也不代表波萨德尼克,而是代表他们的祖国。
    “我们要求战斗!——成千上万的人惊呼:——让我们为自由和圣索菲亚大教堂而死!但这种宽宏大量的爆发只产生了噪音,不得不屈服于理性的镇定。
    几天来,人们聆听了自由与和平臣服之友之间的辩论:前者只能向他们保证,在饥荒和徒劳的流血的恐怖中光荣地死去;其他人的生命、安全、安宁、财产的完整性:这些最终占了上风。
    然后,瓦西里·瓦西里耶维奇·舒伊斯基-格雷本卡亲王,迄今为止一直是自由诺夫哥罗德人的忠实扞卫者,庄严地辞去了他们的总督军衔,并为大公服务,大公以特别的怜悯接待了他。
    12月29日,旧的大使、大主教西奥菲勒斯和最杰出的公民再次抵达大公的营地,尽管他们毫不畏惧,但表示谦卑并祈祷沙皇放下愤怒,口头告诉他们他是如何赋予诺夫哥罗德祖国的。
    伊凡吩咐他们进去,并这样说:“我的怜悯没有改变;我所承诺的,我现在承诺:忘记过去,以旧方式审判,私有财产的完整性,开除下级部门;我不会邀请你去莫斯科;我不会把人带出诺沃哥罗德国家。
    大使们摇了摇额头,走了出去;大公的贵族提醒他们,沙皇要求沃洛斯特并在他们的土地上坐下。
    诺沃哥罗德的人民向他提供了卢克大帝和勒热夫·普斯塔亚:他没有接受。
    他们又提供了十个大主教和修道院的誓言:他甚至没有接受这些。
    他们说:“选择你所喜悦的,”我们一切都依靠上帝和你。
    大公想要大主教和修道院所有誓言的一半:诺沃哥罗德人民同意,但说服他不要从一些贫穷的修道院手中夺走土地。
    伊凡要求对沃洛夫人进行正确的清点,为了表示怜悯,他只从西奥菲洛夫人那里拿走了十个:连同修道院的,除了新托尔日斯基的土地外,还有大约2700个obezh或tyagols,这些土地也给了他。
    “谈判已经过去了六天。
    1478年1月8日,主教西奥菲勒斯,波萨德尼克和日提耶人恳求大公解除围困:因为过度拥挤和缺乏面包导致城市疾病,许多人死亡。
    伊凡命令他的贵族与他们就贡品进行谈判,并想从每个农民那里拿走七笔钱;但他同意将这种贡品减少三倍。
    “我们希望得到另一种怜悯,”提奥菲勒斯说:“我们祈祷大公不要把他通常压迫人民的文士和朝贡者送到我们这里来;但让他相信诺沃哥罗德的良心:我们自己会清点人民,把钱交给他命令的任何人;谁隐瞒哪怕一个灵魂,就让他被处死。
    伊凡答应了。
    1月10日,莫斯科贵族要求西奥菲勒斯和波萨德尼克人立即为大公清理雅罗斯拉夫宫廷,并要求人民向他宣誓效忠。
    诺沃哥罗德的人民想听誓言:沙皇和他的书记员在大主教的房间里把誓言送到了他们那里。
    第三天,主教和他们的贵族们对约安诺夫的博亚尔说:“雅罗斯拉夫的宫廷是君主、大公的遗产:当他们喜欢时,用一个正方形,让他们的意志完成。
    人们已经听到了誓言,并准备亲吻十字架,期待君主的一切,因为上帝会放在他们的心上,并且没有其他希望。
    新哥罗德斯基的书记员抄写了这个誓言,弗拉迪卡和五端用他们的印章证实了这一点。
    1月13日,诺沃哥罗德的许多博亚尔人、日捷柳迪和商人在约安诺夫营地宣誓效忠。
    然后沙皇命令他们告诉他们,他们的郊区扎沃洛查尼和德维尼扬从今以后将以大公的名义亲吻十字架,而不提及诺夫哥罗德;这样他们就不敢报复为他服务的同胞,也不敢报复普斯科维特人,如果发生土地纠纷,他们会等待总督的决定,而不会僭越任何专横的规则。
    诺沃哥罗德的人民答应并与西奥菲勒斯一起要求沙皇高兴地口头和大声地向他们宣布他的怜悯。
    伊凡提高嗓门说:“我原谅你,我的朝圣者,从今以后将赐予你,我们的祖国诺夫哥罗德大帝。
    1月15日,至今仍聚集在雅罗斯拉夫宫廷的古老旧正在倒塌。
    莫斯科的贵族伊万·尤里耶维奇亲王、西奥多·达维多维奇和斯特里加·奥博伦斯基进入大主教厅说,沙皇听从了西奥菲勒斯、整个神圣委员会、贵族和公民的祈祷,永远忘记了他们的罪行,特别是出于对他兄弟代祷的尊重,条件是诺夫哥罗德真诚地宣誓效忠,不会在行动上或思想上背叛他。
    所有最高贵的公民、贵族、活人、商人都在大主教的房子里亲吻了十字架,约安诺夫的办事员和军官从人民、贵族的仆人和妻子那里宣誓。
    诺沃哥罗德的人民给了伊凡一份宪章,他们同意一致反对他,并用五十个印章密封。