刘妍看了看手表,快十一点了。
“你等我一下,我去校长办公室交接一下,一会我们一起吃饭再说。”
“我跟你一块过去吧。”林舒云说道:“这坐的久了,也有些腿麻了,正想活动活动。”
她刚在路边的商店逛了一会街,还在书店买了两本书,刚看了一会儿书,这会就想活动下。
“行,那走吧。”
两人并肩走在校园的林荫道上。
阳光透过树叶洒下来,微风拂过,带来一阵阵清新的花香。
一切都显得那么宁静美好。
然而,这份宁静很快就被打破了。
走到教学楼前,刘妍看到前面围了一大群人。
“这是怎么了?”刘妍好奇地问道。
走近一看,才发现校长和几位校领导正簇拥着几个外国人,满脸堆笑地说着什么。
那几个外国人,男的女的都有,个个金发碧眼,身材高大。
男的西装革履,女的裙装优雅,一看就气度不凡。
他们嘴里叽里咕噜地说着刘妍听不懂的外语,像是在参观学校。
其中一个金发碧眼的男子,身高足有一米九,鹤立鸡群,格外引人注目。
他时不时地用手比划着,似乎在询问什么。
校长则在一旁不停地点头,一旁的翻译则是回答着。
“阵仗看起来还挺大的。”刘妍小声嘀咕,“我还是第一次看到这么多外国人。”
“估计是什么重要人物来参观吧。”林舒云猜测道。
校长正努力地跟外国友人解释着学校的历史,一旁的翻译则忙得满头大汗,用并不流利的英文翻译着。
“这所小学,呃,历史悠久,嗯,建于,呃……”翻译磕磕巴巴地说着,额头上渗出了汗珠。
“建于1965年,是京都市最早的一批小学之一。”校长补充。
翻译赶紧将这句话翻译成英文。
林舒云在一旁听着,秀眉微微蹙起。
她忍不住开口了:“你翻译错了。”
这下,所有人的目光,都集中在了林舒云身上。
校长愣住了。
翻译也愣住了。
外国友人也愣住了。
林舒云落落大方地走上前,用流利的英文说了一通。
她的英语发音清晰,表达准确,语速适中,听得在场的人都一愣一愣的。
那个身高一米九的金发碧眼男子,眼中闪过一丝惊讶,他转头问校长:“这位是?”
校长这才回过神来,连忙说道:“这位是……”
他顿住了,因为他根本不认识林舒云。
学校的老师他都认识,可眼前这位美丽动人,英语流利的女子,他却从未见过。
翻译也跟着翻译,却也卡壳了。
他心里暗暗叫苦,自己好歹也是专业的翻译,竟然还不如一个路人翻译得准确。
一股羞愧感涌上心头。
林舒云微微一笑,用英文介绍了一番。
翻译一听,赶紧点头:“对对对,她是京都小学的老师,今天过来参观学习。”
他心里暗暗松了口气,总算圆过去了。
外国友人对林舒云的英语水平赞叹不已,纷纷向她投来赞赏的目光。
那个金发碧眼的高个子,低头打量着林舒云。
波点裙在八十年代的华国,算是相当时尚的打扮了。
裙摆下,露出一截纤细白皙的小腿,更衬托出她身材的纤瘦。
巴掌大的小脸,精致的五官,典型的东方美人。
“这位女士。”金发男子操着略带口音的蹩脚中文说道:“你的英语说得真棒,比翻译还要好,可是进行过专门的学习?”
一旁的翻译闻言,脸涨得通红,恨不得找个地缝钻进去。
林舒云微微一笑:“谢谢夸奖,我自学的。”
自学的?
翻译差点没晕过去。
他学了几年英语,还不如人家自学的?
这让他情何以堪?
汗水顺着他的额头流了下来,后背的衣服也湿透了。
金发男子对林舒云更加感兴趣了。
“你是怎么自学成才的?”他好奇地问道。
翻译赶紧翻译。
林舒云谦虚地笑了笑:“我只是对英语比较感兴趣,平时多听多练而已。”
开玩笑,她在现代的时候,可是经过系统学习的,对于这些自然不在话下。
“真是令人佩服。”金发男子赞叹,“校长先生,接下来,是否能让这位女士一起跟上,为我们翻译?”
校长愣了一下,他没想到这位外国友人会提出这样的要求。
他看向林舒云,试探性地问:“这位…同志,你看可以吗?”
林舒云落落大方地点头:“当然可以,乐意效劳。”
她转头看向一旁仍然发愣的刘妍,拉起她的手,跟上了大部队。
刘妍还没从刚才的震惊中回过神来。
林舒云的英语竟然这么好?
这也太不可思议了!
她偷偷打量着林舒云,心想今天是她第二次来机关小学吧?
可是,她对学校的布局很熟悉的样子。
刚才带着她穿过走廊的时候,没有丝毫的犹豫。
就好像,她在这里待了很久一样。
两次而已,她竟然就能记住学校的布局?
这记忆力也太好了吧!
刘妍不禁对她刮目相看。
外国友人一行人,在林舒云的带领下,参观了学校的各个角落。
林舒云的英语流利自然,翻译准确到位,赢得了外国友人的一致好评。
金发碧眼的男子,时不时地和林舒云交谈,询问她一些关于华国的教育问题。
林舒云都一一作答,应对自如。
一旁的翻译,则默默地听着。
原本,他是这次参观活动的主角之一。
可是现在,他却成了一个可有可无的配角。
所有的风头,都被林舒云抢走了。
但他没有嫉妒,而是羞愧的很,看来是要好好补一下专业知识了。
参观结束后,金发男子握着林舒云的手,再次表达了感谢。
“林小姐,你真是太棒了。”他由衷地赞叹,“你的英语水平,比很多专业的翻译还要好,我可以请你吃饭吗?”
林舒云谦虚地笑了笑:“您过奖了,至于吃饭,就请让东道主招待吧,我还有事。”
金发男子感觉到十分遗憾,但也没有强求,任由着校长这个东道主,带着他们去了饭店。