为了迎战海军，拿骚的海盗倾巢而出，此时只剩下一群老弱病残，压根抵抗不了詹姆斯所带领的精锐海军。不多时，他们便来到了拿骚边缘的小山上，在这里与无冕的海盗皇帝，杰克老爹碰了面。
    “喝酒喝酒…”老爹还是一副醉醺醺的样子，他给坐在旁边的黑胡子倒满一杯后，便直接对瓶吹了起来。
    爱德华·蒂奇虽然一心想跟船杀敌，可惜丢了一条腿的他在岸上都尚且站不稳，遑论晃荡的甲板了。所以虽然黑胡子骂骂咧咧了好一阵，但依旧没有一艘海盗船愿意带他上阵。
    黑胡子小口喝着酒，双眼死死盯着贸然来访的詹姆斯。正是这个毁容脸，击沉了他的座舰安妮女王复仇号，也带走了他的右腿。
    “船长，来和我这个糟老头子，小酌一杯吧。”老爹笑道，把喝尽了的酒瓶掷向詹姆斯。詹姆斯一把接住酒瓶，发力一捏，将其直接捏碎。
    “海盗，我带来了你们的死亡。”詹姆斯并不想和海盗逼逼什么，直接开干。老爹长叹一口气，抄起一把短匕，与一拥而上的海军精锐，战成一团。
    黑胡子一方面想要帮忙，另一方面也像找詹姆斯算算旧账。他嘴里不断崩出精辟的咒骂，同时努力像战圈爬去。但努力半天，却在某个士兵不经意的一脚下化作了泡影。黑胡子像条败犬一样，被人踢飞了出去，留在战局里的只有两颗门牙。
    詹姆斯带来的士兵虽然是百里挑一的精锐，却依旧不是老爹的对手，被三下五除二收拾掉，不过詹姆斯可不是现阶段老爹能解决的存在了。他捏住老爹的脖颈将其提起，后者不断举起匕首在他身上乱插，却并没有任何效果。詹姆斯就像个戴维·琼斯手下的亡灵一般，似乎拥有不死之身。
    “哈哈，我懂了…”老爹勉强笑道，“原来你也是唾弃了死亡的人！”
    “不，是死亡唾弃了我！”詹姆斯面露凶光，“老家伙，死亡许久没有拜访过你，现在该你去找他了！”
    詹姆斯猛地发力单手直接捏碎了老爹的脊柱。老爹瘫在地上，身子已不能动弹，但还能发声。“死亡对于你我二人而言，”他长叹道，“那是一种奢侈。”
    “是啊，有的时候，活着比死掉更累。”詹姆斯转头看向黑胡子，“所以你应该感激，感激我即将送给你死亡。”
    “我感激你妈了个逼！”黑胡子大骂道，“我可以死，但要死在你.妈的床上！”对于黑胡子的恶语，詹姆斯不以为意，在他看来，自己没必要和将死之人多费口舌。
    “稍等…”这时一个玩世不恭的声音在詹姆斯身后响起，“那你，是不是应该先感谢一下我啊？”伴随着话语，普朗克也来到了山顶。
    在塞壬号出师未捷船先死的同时，普朗克注意到己方舰队中有一艘落单的海盗船竟在致远号迫击炮造成的混乱中驶回了拿骚，这很奇怪，等同于背叛了海盗议会的命令，所以普朗克跟在了它的后后面。不过对方是双桅帆船，普朗克只有一艘救生艇，差点就给甩掉了，好在最终还是及时赶到救了场。
    前端时间海军之所以会放云集而来的海盗船进入拿骚，一方面是因为如此一来方便海军一网打尽，省得国破山河在，而且这些普通海盗对于传奇战舰来说并不构成什么威胁。另一方面就是为了让詹姆斯有机会混进海盗阵营中，贝克特勋爵通过提前准备好的海盗船，让詹姆斯能够藏身在海盗舰队当中。
    不光是海盗知道这场战争的关键在于斩首，海军亦有这方面的计划，倘若能够消灭海盗中的无冕之王，毁掉海盗议会，摘下拿骚那饱含海盗骄傲的黑旗，定能让海盗们士气大减，人心惶惶，树倒猢狲散，大难临头各自飞。
    卡特虽然废物，之前没能一鼓作气攻下拿骚，但他也带回来了很多有价值的消息，其中一条就是这个海盗之王虽然看上去是个酗酒的糟老头子，但战斗力堪比一只海军精锐小队。贝克特勋爵在自己麾下巡视一圈，能正面硬刚老爹的，恐怕只有无畏号船长詹姆斯。
    正好无畏号受损严重在海战中难堪大任，所以这个深入敌后的任务最终落在了詹姆斯的身上。虽然他本人很想在海上找普朗克算算旧账，但他也懂得利害关系，知道这个任务非自己莫属。
    眼下，自己想念已久的故人，竟主动送上了门。
    “普朗克…你还记得我？”詹姆斯转过头，与昔日比尔吉沃特霸主普朗克，面对面。十数年的光阴在普朗克脸上留下了不少刻痕，体态也臃肿了起来。而且他的左手也已不在，由机械臂替代。虽然不像当年那般意气奋发，但在詹姆斯眼中，普朗克还是那样的高大。
    “当然记得，”普朗克讥讽道，“老子虽然杀过不少人，但像你这样声嘶力竭求饶的孬种，实在是仅此一次。”“你！”詹姆斯的老底被普朗克戳穿，顿时怒火攻心。
    上一次他与普朗克碰面时，完败。为了苟活于世，他跪在普朗克的靴子旁，哭着求饶，直到声嘶力竭，但最终普朗克还是一把火把詹姆斯和他的船一起烧了。只是，詹姆斯没有想到，普朗克也没有想到，死亡，不愿意接纳懦夫。
    最终，詹姆斯满身疮痍，但是活了下来。他从死亡中汲取了超人的身体属性，但也失去了尊严。一个连死亡都看不起的人，只配苟活在世间。
    从那时起，詹姆斯只有一个目标，杀掉普朗克，报仇血恨，并取回自己生而为人的尊严，以此重新被死亡接纳。眼下，仇人站在自己身前，依旧像之前那样，用看狗般的眼神鄙视着自己。
    “我再也不会向你低头了，普朗克！”詹姆斯咆哮道，似乎是再竭力证明自己并不是懦夫，“现在的我，远强于你！”
    “是呀，你比我强，”普朗克丝毫不畏惧，“强到连死亡都唾弃你！看到这个了吗？”他举起自己机械左臂，“我不畏惧死亡，但死亡也别想轻易拿走我的命！除非，我允许它收走！”
    说话间，普朗克竟主动扑向了詹姆斯。詹姆斯没想到这家伙竟然真的不怕自己，来不及反应便被普朗克环腰抱住。“老子创造出来的畸形，老子负责到底！”普朗克大笑道，上衣下冒出了袅袅青烟。
    之前普朗克就已经赶到了，不过他见识到老爹和詹姆斯的搏斗后，意识到单论肉体战斗力，这个昔日败犬一般的敌人现在远强于自己。从那一刻起，普朗克便知道，这一战自己不好打，但不得不打，所以，同归于尽也是消灭敌人的方法之一。
    普朗克在扑向詹姆斯之前就已经点着了身上捆着的炸药，接触后，火团以两人为中心炸裂开来。爆炸的威力巨大，足以摧毁一艘小型帆船，黑胡子和老爹被气浪波击，震飞到了一边，而在硝烟当中，只剩下一个身影。
    本身有些萎靡的海盗旗，也为之一振，再度飘扬了起来。
    “哈哈…哈哈哈！”詹姆斯先是难以置信，然后放声大笑了出来。他看到普朗克在自己眼前炸了个粉身碎骨，而此时，他能感觉到自己的生命正在从每一个毛孔中流逝，他终于得到了，死亡的认可。
    “海盗的时代，结束了！”赤身裸体的詹姆斯走向黑旗，他的衣物已经被爆炸的火焰焚为灰烬。眼下他只要再完成贝克特勋爵的嘱托，降下黑旗，便能安心地走向死亡。