深海动物馆的防爆闸门没有关闭，就像有人成心开着它那样。一般情况下，你都能找到个机器人服务员并且反馈问题。但现在连游客都没有了，工作人员也就失去了其存在价值，失去了其真正的服务人民的意义——露琳一路上看到的所有服务台都是空的，既不执行程序指令，也不留下后门，用点数通融通融都不可以，这里只有灯光、水生动物，和冰冷的玻璃。
    于是，她好像能听到那些声音，说着有点儿腥气的风凉话，或是一个声音，或是许多个声音，或是有什么在低语。节奏和语气都像是热带鱼，这些话题琐碎且毫无价值。她只觉得这该是翻译装置的副作用……那些鱼和海蟹不知道在念叨什么，或许是警告。
    她蹲在池子边盯着几只海月水母，卡萨布兰卡只是放任她。池子底部有射灯的光线，照着那些晶莹剔透的小东西。她等待它们游到自己近处，伞部边缘伸缩着——它们逐渐推进自己的身体。小抄网就捏在她纤细的手指间，随时可以划下去，随时可以抓住它们。
    “够啦，我们不是要找这些孩子。”卡萨布兰卡提醒她不要继续沉迷。“这里有很多水母，但那些并不是你的目标。”
    每次路过敞开的池子她都要停下来观看一番。这可能是她唯一一次对捕捉这些脆弱生命感到兴趣，就如同买蓝莓小蛋糕的兴趣一样，拉近了她和这些古老种族的距离——而它们还继续自己漂浮且无拘无束的生活，长长的触手带着刺细胞一起游荡，意识不到有人对自己虎视眈眈。
    “你是一个共和国军人。”露琳很不情愿的走向星光游水母的水箱，它们在黯淡的地方发射着翠绿色的光芒。“你的衣服告诉我的。”
    “那有什么用，只是个身份。”卡萨布兰卡隔着水箱在另一侧观察她。“他们是恶魔，是刽子手。”于是，他俩就在水母的缸旁耗上了，一个是环保组织的军队指挥官，一个是扎着双马尾的懵懂新人，还有三只游水母和一块玻璃连接着他们，定了格，彼此等着对方继续话题，水母有思想的话，一定会用两根水草抗议的。
    “环保组织为什么会有自己的部队呢？”
    “因为我们有太多的敌人。”
    “我们的武器应该是告示牌和横幅，还有滚动宣传条。”露琳接着说道。“为什么会是真刀真枪呢？世界和平一点不可以吗？”
    “我们的武器里没有子弹，只有种子。”卡萨布兰卡说得很认真，这是对的。“我们发射的是思想，是自然的呼号，而不是死亡。”
    “这样做值得吗？”露琳盯着水母的漂浮。“打的时候又打不过，投降了又被大家辱骂，有意义吗？”
    “我不想跟你说假连翘的那些想法，但我认为，如果你不站出来真的抵抗工业集团和造船厂的家伙们，这个星球便到处都是金属的颜色，这不是智慧生命想看到的。”
    “也许有更和平的手段。”
    “如果你不向威胁你的敌人还击，”卡萨布兰卡不想等了。“就像我这样，失去部下的指挥官，什么都没有，整天刷这个倒霉鱼缸为生。”
    她本就应该继续走，因为那家伙已经走远了。可是她傻傻地呆了一会儿，找不到他了。她四处寻找，每个水族缸都对她抱有敌意，仿佛眼前一片黑暗，只有恐惧还在从发光细胞里泛出星芒来。走廊弯弯绕绕，摸索着前进，她只得喊出来：
    “卡萨布兰卡大人！”她想了想。“你去哪儿啦？”
    “可别带着翻译器，须知上提醒你了。”有个声音在黑暗中呓语着。
    当孤独把她逼入这种地方的时候，她就到处发疯似的寻找，然后轻轻抹眼泪。这些水母像是异世界的幽灵，对于卡布尼本土长大的孩子过于陌生。在黑暗中争先恐后的发光，游动、旋转、漂浮着。你身边的虚空中有这些孩子们的身影，形态超出认知范围的诡异生物。
    管状水母在一口环形水族缸里徘徊，像是水中的一根长绳子，只不过它还拥有点点蓝光。它时而舒展，时而盘绕成海底等深线地图的样子，捕捉着浮游生物。露琳感觉它围着自己，把她吓得汗毛倒竖，一群水晶水母组成警告的字样。它们就像是倒扣的荔枝果冻，只不过缺乏香甜口感罢了。有什么伞状物体在头顶上掠过，让她迷失在这怪异的夜景之中。
    “你在看什么啊，继续往前走吧。”卡萨布兰卡又从后面绕出来了。水族馆的灯光似乎不太稳定。她紧紧抓住了他的皮夹克，这可能是唯一能依靠的家伙。“害怕什么，它们？它们都只是一群会游泳的果冻罢了，不用怕，我们目前还是和它们隔离开来的。”
    “这里以前一定是个很受欢迎的地方吧？”
    “差不多吧，没有深海动物馆那么神奇。但这里也很漂亮，至少，也算是这个温室的主要收入来源。”
    “我们要抓一只，怎么抓？”露琳问道。“用网子捞起来，它很快就脱水了。”
    “事实上它很快就会变成彻底的一滩水。”卡萨布兰卡做了个摊开的手势。“除非像是一些有点结构的品类……至少还能分得清样子。”
    “我们为什么要抓它？”露琳不知不觉中已经和他走在一排了。“看着它漂浮，就可以了，我并不是很想……靠近它们。”
    “因为你有你需要的东西。”
    “我想我不需要一滩软趴趴的果冻。”
    “如果你是龙霄人，就能很快进入状态了。他们喜欢吃一种水母，可以凉拌，很脆，好吃。”卡萨布兰卡带她来到了这里玻璃桥最高的水族箱旁，足有四层楼高，里面有线状的东西时不时发出光芒。“我在龙霄突击队那里吃过，真是美味，如果你以后遇到他们，很建议你品尝。”
    “龙霄人的星球是不是很漂亮？”露琳问道。“在我们这里几乎看不到真的活水母。”
    “据说是的，”他带着她走上了升降梯。直接来到水族缸顶端，先关闭阻绝立场，然后从应急箱里拿出一个橙色的橡皮包。“他们的星球绿化做得很漂亮，我们这些钢铁和混凝土组成的原始人，应该学习他们——到地方了，这就是你的任务。”
    橡皮包有个按钮，卡萨布兰卡只是轻轻按下，就立刻像吹气球般变大，最后展开成了一只橡皮艇。他把橡皮艇丢在水面上。露琳观察四周：在水族箱的对面有一面反射镜，如果射灯打开，便正好能映照出场景来。
    “我先说好，这是你的小船，首先请你把多余的外套和书包摘了……对，那只猫我替你保管。然后我给你一把鲨鱼枪，和一口阻拦网，这是最基本的装备。”他指着水面，来继续这些教程。“看到水母，用网子包围它，然后网会自动收缩，你要做的就是把这个挂钩挂在接口上，这样你就能捕捉到水母了。”
    “听上去很简单。”露琳已经脱了靴子，把装有雪球的书包放在卡萨布兰卡手中。雪球疯狂地喵喵叫着，似乎有什么东西在威胁它。“你害怕什么呀，雪球？”
    “雪球不知道，雪球就是害怕。”
    “所以是那家伙做的吗？”卡萨布兰卡不知道在说些什么。“倒也符合他的恶趣味……”
    “我要抓几只？”
    “一只就够了，别贪心。”卡萨布兰卡扶着她来到橡皮艇上。“我来打开射灯，方便你捕捉它。”随着一阵电流声，庞大的水族缸被照得灯火通明，露琳的恐惧感立刻涌上来：从反射镜里可以看到，一只足足有三层楼高的水母，正拖着它分为九组，每组上百条的触手。可这些触手还是盘绕着的，并没有完全舒展开。它的伞盖直径就要两倍于她的身高，它正在悠闲的起伏着，根本没人会来打扰它的假期。
    这个家伙是要我送死吧！露琳手里抓着线网，鲨鱼枪在小艇上搁着。这根本无从下手好吧？这样的巨型生物，不，这不对，他一定是搞错了……应该去抓一些更可爱的品种对吧。
    “打猎愉快！”卡萨布兰卡话音未落，露琳实在是太紧张了，竟然翻身栽进了水族缸里。这只能怪橡皮艇太薄弱了，和那怪物相比根本不值一提。“喂，想不到你胆子真大呀。”
    “啊，救命……救命！”露琳在水里扑腾着，不过看起来她正在用手飞快地倒着那些渔网。“别这样……”她大口喝着水，但是又试图挣扎起来，吐出水，吸入空气，紫蓝色的伞盖在视线中晃动着。她不得不一头扎进去，嘛，死就死了吧……
    “你是个什么东西？”一个声音在她脑海中响起。谁在说话？是卡萨布兰卡，还是雪球？那个声音空灵而悠长，仿佛来自古老的深渊。
    “我只是……”露琳调动着未被淹没的思想回答它。“什么都好，谁都行，救救我……”
    “你为何打扰老朽的时光？”那个声音语速很慢，可是露琳觉得每个字都很清楚。
    “我只是，我只是，我想完成任务！”露琳在水里睁开眼睛，无数的触手在她身边摆动，但都与她保持些许距离，不让刺细胞们进入攻击状态。“我害怕……我不该来的，我要完蛋了……”
    “老朽已经在此度过百年时光，还未曾有物踏足老朽的领域。”那个声音离她很近，但又离她很远，从虚空中飘来。
    “你是谁？”露琳感觉稍微适应了这些水，它们有些许浮力，还不至于让她直接沉底。“你在哪里和我说话？”
    “陆上的东西，已经忘记了老朽吗？”这家伙说话还真像个呆呆的老头子。“想不到他们愚蠢到在我的面前，都要问我这样的问题……”
    等等，难道这个家伙是……不可能，绝对不可能，就算翻译器那种技术，但就这个东西——它的发声器官在哪里？它的自称又是怎么回事？不对，不对呀，这个生物根本不可能有脑子吧？它是古老的无脊椎动物，没有什么花花肠子，更别提有大脑了，可是这到底是怎么一回事？
    “你这样说，”露琳在水里划动着。“你该不会就是这只水母？”
    “难道你需要没有脑子的生物提醒你有脑子吗？”那个声音仿佛在讥笑。“这便是老朽的样子，一只蜂刺水母罢了。”
    “一只水母在和我用心灵感应交谈，我是在做梦吧？”露琳再怎么揉眼，也只是在水里做做样子罢了。“抱歉，我想要捕捉你，是我的错，请你放过我。”
    “我知道你是为了那些毒液来的罢？”蜂刺水母的一组触手卷起来，正在指向它伞部下端，靠近口部的某个器官，在深棕色半透明的组织下，有一个看上去像是黑色的囊状物。
    “那是什么？”
    “是陆地上的东西想要的东西。”蜂刺水母的触手拨动渔网。“老朽的很多同胞，被他们捞去，只是把那东西取出，再送回来。他们殊不知，那是我们赖以为生的武器。”
    “他们或许真的知道呢……”露琳摇摇头。“他们有他们的目的，而那些毒液是他们的需求。”
    “或许……但，我们失去武器，也就失去了地位，自然不可能保护自己，如果没有这样的杀手锏，我们在海中，只是很脆弱的一份子而已。”
    蜂刺水母的话，倒是很有些道理。露琳还想说什么，那些触手突然散开来了。仿佛是恳求她靠近，给她打开一条道路。
    “在这里过了百年，老朽有求必应，这些武器，也未曾有其用武之地了。不如交给你，让你去使用它们吧。”
    这话简直就像是鲨鱼希望你把它的牙都掰下来，然后镶嵌在木棍上，做成狼牙棒那样。露琳不知道是否应该相信它，也许这只是个陷阱。
    “你确定？”
    “不如交给需要它们的，”蜂刺水母希望她向它靠近。
    露琳只是把手伸向它的伞盖，并不整个人游过去，或许得救以后只是损失条胳膊罢了……当然那样也不行，可是现在又有什么办法呢？相信一个没脑子的生物，比和它一起飘在这缸海水里要好吧？
    她的手碰到它了，软绵绵，凉飕飕的，像是一块冷藏的果冻，或者说是一块有点过期的肉，还带着些油脂，黏糊糊的。她眯缝着眼睛，不敢认真看，这可是要直接掏出来——不会泄漏吧，要是那毒液在水里晕染开来，可真是死得其所呢。
    “我要怎么做？”露琳的手已经深深地进入了水母的体内，她已经碰触到那个毒液囊。“就这样拉扯一下？”
    “直接拿走就可以。”这话说完，露琳的手心里已经有个鼓囊囊的，还带着点温度的小东西，她轻轻捏着，又用了些力量，生怕它掉了，可又害怕着，害怕把它弄破了——这东西会不会直接把手给腐蚀没了？
    “可你要怎么……”露琳刚想发问，一双大手就把她从水中拎了起来，拖到了岸边。雪球正在兴奋地跳跃，仿佛欢迎她获救。露琳睁开眼睛，卡萨布兰卡那高大强壮的身躯，正站在她身旁。
    “拿着这个！”露琳害怕那东西毒死别人。“可别弄破了！”
    “我会好好保存的。”卡萨布兰卡的语气里带着点激动。“你搞什么啊？我看你一直在水里挣扎，疯狂地推开那个水母，你简直像一只被鳄鱼包围的小鹿！要不是我跳下去救你，你早死了。”
    “什么？”露琳有点不相信自己的耳朵。“我还跟水母对话了，这可是它……”
    “你吓得有些精神失常了吧？”卡萨布兰卡和雪球的脸上都带着同样疑问的神色。“你全程都在那里像个溺水的孩子一样挣扎，那水母没把你做了甜点可真幸运！你跟我说你和它对话了？它说什么，它一定是说‘你游泳不长眼睛的吗？’你要问他什么是眼睛，他会告诉你是上一次有人撞到它的时候，跟他提起的。”
    露琳试图找到这个笑话的笑点，不过她终于“噗”的一声笑出来了。然后喜极而泣，在岸边哭起来了。
    “把这个穿上吧，我们去找一些干衣器。”卡萨布兰卡把他脱在岸上的军队皮夹克披在她身上。“过去也经常有人掉到水族缸里，要是捞出来还活着的话，我们就会带他去干衣器那里，确保他在闭馆之前别弄得湿漉漉的。”
    他们就这样走着，露琳觉得那个水母还在用触手和她告别。或许只是错觉。穿过深海生物馆，就可以前往后勤部门了。卡萨布兰卡关闭了防爆闸门，在前面走着。
    “卡萨布兰卡大人。”露琳停下脚步。“谢谢你。”
    “嘛，没关系的，退役的非职业救生员的习惯罢了。”他先是绕过另一侧的气密闸门。“那个，咱俩就在这里分别吧。”
    “咔擦”一声，闸门严丝合缝地关上了。露琳和雪球还愣在那儿，他们被锁在深海生物馆了！无论她如何捶打闸门，但舷窗后面的那个男人已经失去了踪影。黑幕降临，整个深海生物馆变得伸手不见五指。高处的播音喇叭，传出程序设定好的女声：
    “闭馆时间已到。请全体游客朋友们带好衣物和家庭成员，有序地离开本馆……”